Dernière mise à jour : 1er mars 2020
INTRODUCTION
Votre vie privée est importante pour Arc System Works America, Inc. Nous nous engageons à traiter avec le plus grand soin toutes les informations personnelles obtenues de nos clients, et nous croyons que c’est un devoir envers la société.
Cette politique de confidentialité explique les types d’informations que nous collectons, comment nous collectons, utilisons, divulguons, partageons et protégeons vos informations. Veuillez vous familiariser avec nos pratiques en matière de confidentialité et nous contacter comme décrit ci-dessous sous la rubrique Contact d’Arc System Works America, Inc. si vous avez des questions.
Cette politique de confidentialité s’applique uniquement à la collecte, à l’utilisation et à la divulgation d’informations que nous pouvons recevoir par le biais de votre utilisation de nos sites Web, applications, logiciels, services ou de toute autre activité en ligne, ou de votre participation à notre événement eSports (les « Services »).
Tel que utilisé dans cette politique de confidentialité, « ASW« , « nous« , « nous« , ou « notre » font référence à Arc System Works America, Inc. Cette politique de confidentialité s’applique uniquement aux services offerts ou gérés par ASW.
Lorsque nous faisons référence au terme « GDPR » dans cette politique de confidentialité, nous entendons la Directive européenne générale sur la protection des données. Le terme « EEA » signifie l’Espace économique européen.
1. INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
2. OBJECTIF DE L’UTILISATION ET SOURCE DE VOS INFORMATIONS
3. DURÉE DE CONSERVATION
4. COMMENT NOUS PARTAGEONS VOS INFORMATIONS
5. VIE PRIVÉE DES ENFANTS
6. COMMENT NOUS PROTÉGEONS VOS INFORMATIONS
7. COMMENT MODIFIER, SUPPRIMER OU EXPORTER VOS INFORMATIONS
8. LIENS VERS DES SITES WEB ET SERVICES TIERS
9. MISES À JOUR DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
10. UTILISATEURS NON AMÉRICAINS
11. DROITS DES UTILISATEURS DE L’EEA
12. VOS DROITS DE CONFIDENTIALITÉ EN CALIFORNIE
13. CONTACT AVEC ARC SYSTEM WORKS AMERICA, INC.
I. INFORMATIONS QUE NOUS COLLECTONS
Nous pouvons collecter via les Services à la fois des informations personnelles qui vous identifient et peuvent être utilisées pour vous contacter, et des informations non personnelles, qui sont des données sous une forme qui ne permet pas une association directe avec vous, et qui peuvent inclure des informations techniques, y compris l’adresse IP par laquelle vous accédez aux Services et l’identifiant unique de l’appareil ou l’identifiant unique virtuel de tout appareil que vous pouvez utiliser.
A. Données que vous nous fournissez
Nous collectons et stockons les informations personnelles que vous nous fournissez lors de l’achat, de l’inscription, de l’utilisation ou de l’interrogation des Services, et lorsque vous vous inscrivez à nos événements, promotions, listes de diffusion, participez à des enquêtes, ou lorsque vous postulez pour un emploi chez ASW. Ces informations incluent :
– Coordonnées, telles que votre adresse e-mail, votre adresse ou votre numéro de téléphone ;
– Votre identifiant de compte et votre mot de passe ;
– Informations de profil, telles qu’une photo de profil ;
– Informations de transaction, y compris les informations de paiement ;
– Vos communications avec nous, y compris en ce qui concerne les demandes de support client et les journaux de discussion ;
– Votre éducation, votre historique professionnel, vos qualifications et les coordonnées de toute référence professionnelle ; et
– Toutes autres données que vous nous fournissez volontairement lors de l’utilisation des Services.
B. Données que nous collectons automatiquement
ASW collecte et stocke automatiquement certaines informations techniques, liées au jeu et d’achat client pour générer des statistiques globales afin d’améliorer les Services. La plupart de ces informations sont non personnelles, ce qui signifie que ces informations, en elles-mêmes, ne peuvent pas être utilisées pour vous identifier ; mais ces données peuvent être utilisées pour vous identifier lorsqu’elles sont combinées avec d’autres informations. Ces informations comprennent :
– Des données sur votre compte et votre historique d’achat ;
– Votre emplacement Internet et les identifiants de votre appareil ;
– Des informations supplémentaires sur votre appareil, telles que le nom de l’appareil, le système d’exploitation, le type de navigateur et la langue ;
– Des données de localisation (basées sur votre adresse IP et votre fournisseur de télécommunications) ; et
C. Données que nous collectons auprès de tiers (prestataires de services, partenaires commerciaux et affiliés)
ASW peut fusionner les informations personnelles collectées sur le site Web d’ASW avec des données provenant de tiers dans le but d’améliorer le Service ou d’effectuer une analyse de marché.
– Données provenant d’un outil ou d’un SNS tiers, si vous le liez au Service (par exemple, Facebook ou Google) ;
– Données que nous utilisons pour enquêter et prévenir la fraude, telle que la fraude au clic ou les remboursements ou rabais frauduleux ; et
– Données liées à l’analyse et à la publicité, afin de vous offrir un meilleur accès aux jeux et aux Services.
II. LES SOURCES D’INFORMATION ET COMMENT NOUS UTILISONS VOS INFORMATIONS
A. Les sources des informations personnelles que nous collectons
ASW collecte vos informations de (1) vous, directement ou par l’intermédiaire de votre utilisation du Service, (2) votre interaction avec les SNS et (3) des tiers tels que des prestataires de services, des partenaires commerciaux et des affiliés.
En vous inscrivant avec vos informations de connexion SNS, vous autorisez ASW à accéder à certaines informations de votre profil pour ce SNS. Les informations auxquelles vous autorisez ASW à accéder sont affectées par les paramètres de confidentialité que vous et vos amis établissez sur le SNS. Vous pouvez contrôler et en savoir plus sur ces paramètres directement depuis le SNS.
De plus, si vous êtes membre d’un SNS, les Services peuvent également vous permettre de vous connecter via une interface fournie par ce SNS. Les Services peuvent également vous permettre d’accéder au SNS par l’intermédiaire des Services eux-mêmes. Si vous vous connectez à l’un des Services à l’aide d’un SNS, ou accédez à un SNS par l’intermédiaire des Services, nous pouvons recevoir les informations personnelles et non personnelles que vous avez fournies (ou fournirez à l’avenir) à ce SNS.
En connectant des Services à un SNS, vous consentez à l’accès, à l’utilisation et au stockage par ASW, conformément à cette politique de confidentialité, de toutes les informations que vous avez accepté que le SNS puisse fournir à ASW. De plus, en vous connectant à n’importe quel Service par l’intermédiaire d’un SNS tel que Facebook, vous permettez au SNS de vérifier les cookies de votre compte SNS lorsque vous visitez notre site Web et de recevoir des informations sur les actions que vous effectuez sur le site Web.
Vous pouvez spécifier les informations fournies par le SNS à ASW à l’aide des paramètres de confidentialité dans les informations de profil de votre SNS.
Nous collectons également vos informations personnelles via des plateformes tierces lorsque vous participez à nos tournois d’eSport en tant que joueur, concours ou jeux-concours (« Promotions »). Si vous choisissez de participer aux Promotions, il vous sera demandé de fournir vos informations personnelles telles que votre adresse e-mail ou votre adresse postale. En cas de gain lors d’une Promotion applicable, nous pouvons demander une preuve de votre identification pour vérifier votre identité.
B. Cookies et autres technologies
Un cookie est une petite chaîne de texte que nous, ou des prestataires de services agissant en notre nom, tels que Google Analytics, envoyons au navigateur de votre ordinateur. Il existe d’autres types de cookies, mais les cookies dans les Services ne sont utilisés que pour obtenir des informations spécifiques au navigateur ou à l’appareil.
Certains cookies sont nécessaires pour permettre à un jeu de fonctionner correctement et pour permettre à votre expérience de jeu de se poursuivre d’une session à une autre, ou pour éviter que vous n’ayez à saisir à nouveau votre région et votre langue à chaque fois que vous accédez aux Services. D’autres cookies peuvent montrer, par exemple, quelles parties des Services sont les plus populaires, combien de temps les utilisateurs y passent, et comment ils interagissent avec le contenu. Les cookies peuvent être liés à votre identifiant de compte ASW. Ils ne collectent pas d’informations de votre ordinateur qui ne sont pas liées au Service.
Vous pouvez avoir la possibilité de désactiver les cookies en modifiant les options de votre navigateur pour arrêter d’accepter les cookies ou pour vous avertir avant d’accepter un cookie des pages que vous visitez. De plus, vous pouvez désactiver ou supprimer des données similaires utilisées par des modules complémentaires de navigateur, tels que les cookies Flash, en modifiant les paramètres du module complémentaire ou en visitant le site Web de son fabricant. Si vous n’acceptez pas les cookies, cependant, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les parties de nos Services.
Nous pouvons également utiliser des « balises pixel », des « web beacons », des « GIF transparents » ou des moyens similaires (individuellement ou collectivement « Balises pixel ») en relation avec nos Services et pour collecter des données d’utilisation, démographiques et de localisation géographique. Une balise pixel est une image électronique, souvent un seul pixel qui n’est généralement pas visible pour les utilisateurs et peut être associée à des cookies sur l’appareil ou le disque dur d’un utilisateur. Les balises pixel nous permettent de compter les utilisateurs qui ont visité certaines pages des Services et d’aider à déterminer l’efficacité des campagnes promotionnelles ou publicitaires.
Veuillez noter que les tiers diffusant des publicités via les Services peuvent également utiliser des cookies ou d’autres technologies. Leur placement et leur utilisation de cookies et d’autres technologies seront soumis à leurs propres politiques de confidentialité et conditions générales.
EN CLIQUANT SUR LE BOUTON « INSCRIPTION », LE CAS ÉCHÉANT, OU AUTREMENT EN ACCÉDANT OU EN UTILISANT NOS SERVICES, VOUS CONSENTEZ À L’UTILISATION DE COOKIES ET D’AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI SUR VOTRE ORDINATEUR OU APPAREIL.
C. Les finalités de l’utilisation des informations personnelles que nous collectons
En général, nous utilisons vos informations pour vous fournir une expérience efficace et personnalisée. Par exemple, nous pouvons utiliser les informations de la manière suivante pour vous fournir les Services :
– Pour envoyer des avis importants, tels que des communications sur vos achats et des modifications de nos conditions d’utilisation, de notre accord de licence utilisateur final et de cette politique de confidentialité ;
– Pour fournir les Services ;
– Pour vous permettre de réinitialiser votre mot de passe si vous l’avez oublié ;
– Pour fournir un support technique et répondre à vos demandes ;
– Pour prévenir la fraude et les activités potentiellement illégales et faire respecter nos conditions d’utilisation et notre accord de licence utilisateur final ;
– Pour surveiller les performances de nos fournisseurs et distributeurs tiers ; et
– Pour nous aider à développer, fournir et améliorer les Services.
Pour les utilisateurs de l’EEE, la base juridique du traitement des informations personnelles susmentionnées est de vous fournir les Services que vous avez demandés et de prévenir la fraude ou les dommages aux Services et à nos autres clients.
De plus, nous pouvons utiliser vos informations pour promouvoir des produits ou services supplémentaires, notamment :
– Pour vous informer sur les nouveaux produits ASW et promouvoir les produits ASW ;
– Pour vous contacter concernant des événements, des concours ou des campagnes auxquels vous pouvez participer, et vous fournir les exigences pour rejoindre de tels événements, ainsi que pour vous fournir des avantages et des prix d’ASW ;
– À des fins de recherche marketing qui soutiennent nos efforts pour offrir un service plus précieux à notre communauté d’utilisateurs d’ASW ;
– Pour diffuser et cibler la publicité de tiers ;
– Pour recueillir des informations démographiques sur les utilisateurs d’ASW afin de gérer plus efficacement les Services et de fournir une publicité ciblée ; et
– Pour vous embaucher.
La base juridique dans l’EEE pour ce traitement de vos informations personnelles est notre poursuite d’intérêts légitimes, spécifiquement dans ce cas, l’intérêt légitime d’optimiser votre expérience avec les Services en évitant l’affichage de recommandations et d’offres qui vous sont inappropriées. Si vous ou le responsable des données concerné êtes situé dans l’EEE, vous avez le droit de vous opposer, pour des raisons liées à votre situation particulière, à tout moment à un tel traitement. Pour exercer ce droit, vous pouvez le faire en nous contactant comme indiqué dans le lien « Contact » ci-dessous ou en visitant https://www.arcsystemworks.com.
Si nous envoyons des e-mails ou des messages SMS dans le but de promouvoir des produits ou services d’ASW ou de partenaires tiers, nous vous fournirons généralement des choix concernant la réception de tels messages promotionnels ultérieurs. Les préférences pour les notifications « push » peuvent dans la plupart des cas être ajustées via les Services ou votre ordinateur ou appareil.
D. Avis de confidentialité de la Californie
Pour les résidents de la Californie (pour les droits en matière de confidentialité des résidents de la Californie, voir la section XII de cette politique de confidentialité), le tableau ci-dessous montre (1) chaque catégorie d’informations personnelles que nous avons collectées, (2) les sources à partir desquelles les informations ont été collectées, (3) les fins pour lesquelles elles ont été collectées et (4) les catégories de tiers, le cas échéant, avec lesquels de telles informations ont été partagées.
| Catégories d’informations personnelles collectées | Sources d’informations personnelles | Finalités de l’utilisation des informations personnelles | Catégories de tiers auxquels nous divulguons des informations personnelles |
| Identifiants personnels tels que votre prénom et nom, nom de compte, adresse e-mail, adresse domicile, numéro de téléphone, adresse IP, ID de l’appareil, informations sur les tuteurs légaux, historique des discussions ou tout ce qui est publié publiquement, classements des tournois | Vous, par le biais de votre utilisation du Service ; avec votre autorisation, des fournisseurs de services tiers, votre navigateur, votre ordinateur, votre appareil mobile ; SNS si vous choisissez de les lier aux Services | Pour communiquer avec vous ; pour fournir et améliorer le Service ; pour fournir un support technique et client ; pour prévenir la fraude et les activités illégales ; pour faire respecter les Conditions d’utilisation et/ou l’EULA ; à des fins de recherche marketing ; pour permettre aux clients de personnaliser leur expérience avec le Service ; pour remettre des prix de campagnes, concours ou événements ; pour générer des statistiques agrégées | Fournisseurs de vérification d’identité ; conseillers juridiques et forces de l’ordre ; fournisseurs de services tiers tels que processeur de paiement, service postal, entreprise de publicité, organisateur de tournois eSports et co-sponsor conjoint pour les promotions |
| Informations protégées telles que la date de naissance, le sexe, le numéro de sécurité sociale, le numéro de passeport, la nationalité, les antécédents scolaires et professionnels, le numéro de compte bancaire, le numéro de carte de crédit et de débit ou toute autre information financière | Vous, par le biais de votre utilisation du Service ; avec votre autorisation, des fournisseurs de services tiers, votre navigateur, votre ordinateur, votre appareil mobile ; SNS si vous choisissez de les lier aux Services | Pour organiser et fournir des prix si vous êtes joueur de tournois eSports ; pour confirmer votre âge (pour l’adéquation à certains jeux) ; à des fins de recherche marketing ; pour prévenir la fraude et les activités illégales ; pour vous embaucher | Fournisseurs de vérification d’identité ; conseillers juridiques et forces de l’ordre ; fournisseurs de services tiers tels que processeur de paiement, service postal, entreprise de publicité, organisateur de tournois eSports |
| Informations audio et visuelles telles que des enregistrements audio et vidéo | Vous, par le biais de votre utilisation du Service | Fournir le Service | |
| Activité Internet telle que l’historique de navigation, l’historique des recherches, les données d’interaction avec des pages Web, des applications ou des publicités | Vous, par le biais de votre utilisation du Service ; avec votre autorisation, des fournisseurs de services tiers, votre navigateur, votre ordinateur, votre appareil mobile | Générer des statistiques agrégées pour l’analyse commerciale ; à des fins de recherche marketing ; pour améliorer le Service | Fournisseurs de services tiers tels que des entreprises de publicité, des sociétés d’analyse de données et des sociétés de recherche marketing |
| Informations commerciales telles que l’historique et les détails des commandes, les paiements, les remboursements | Vous, par le biais de votre utilisation du Service ; avec votre autorisation, des fournisseurs de services tiers, votre navigateur, votre ordinateur, votre appareil mobile | Générer des statistiques agrégées pour l’analyse commerciale ; à des fins de recherche marketing ; pour améliorer le Service | Fournisseurs de services tiers tels que des entreprises de publicité, des sociétés d’analyse de données et des sociétés de recherche marketing |
| Préférences et caractéristiques individuelles, telles que des déductions liées aux modèles de shopping ou de jeu | Vous, par le biais de votre utilisation du Service ; avec votre autorisation, des fournisseurs de services tiers, votre navigateur, votre ordinateur, votre appareil mobile | Générer des statistiques agrégées pour l’analyse commerciale ; à des fins de recherche marketing ; pour améliorer le Service | Fournisseurs de services tiers tels que des entreprises de publicité, des sociétés d’analyse de données et des sociétés de recherche marketing |
III. PENDANT COMBIEN DE TEMPS NOUS LE CONSERVONS
Nous ne conserverons vos informations que le temps nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels les informations sont collectées et traitées ou, lorsque la loi applicable prévoit des périodes de stockage et de rétention plus longues, pour la période de stockage et de rétention requise par la loi. Ensuite, vos informations personnelles seront supprimées.
IV. COMMENT NOUS PARTAGEONS VOS INFORMATIONS
A. Avec des entités publicitaires tierces
Nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des annonceurs tiers, des réseaux publicitaires et des plates-formes publicitaires (« Entités publicitaires« ) à des fins de marketing direct, sauf si vous donnez votre consentement.
Nous pouvons partager certaines informations non personnelles avec des Entités publicitaires pour développer et diffuser de la publicité ciblée dans les Services et sur les sites Web de tiers. Nous pouvons également autoriser les Entités publicitaires à collecter des informations non personnelles liées à la performance des publicités, telles que le nombre de fois qu’une publicité est affichée, la durée pendant laquelle une publicité est visionnée et les clics sur une publicité. Les Entités publicitaires peuvent collecter ces informations grâce à l’utilisation de technologies de suivi telles que les cookies de navigateur et les balises Web.
A. Avec d’autres prestataires de services
Pour aider à administrer les Services, nous pouvons utiliser et partager vos informations avec des prestataires de services tiers. Ces prestataires de services auront accès à vos informations uniquement pour effectuer les services pour lesquels ils ont été engagés, et ils ont accepté de ne pas les divulguer ou de les utiliser à d’autres fins. Ces prestataires de services comprennent :
– Les processeurs de paiement, les fournisseurs de facturation et de remboursement dans le but de fournir les Services;
– Organisateurs, hôtes et lieux d’eSport afin d’assurer une administration équitable et appropriée des événements d’eSport en relation avec le Service;
– Services postaux dans le but de livrer des récompenses et des prix pour les événements et promotions auxquels vous pourriez participer;
– Co-sponsors d’événements et promotions auxquels vous pourriez participer;
– Fournisseur de gestion ou d’analyse de données.
C. Au sein du groupe ASW
Nous pouvons partager vos informations avec d’autres sociétés du groupe ASW à des fins de traitement.
D. Dans des circonstances spéciales
Nous pouvons divulguer des informations vous concernant à des responsables de l’application de la loi ou à des parties privées si nous estimons, à notre seule discrétion, que cela est nécessaire ou approprié pour répondre à des réclamations et à des procédures légales (y compris, mais sans s’y limiter, les assignations à comparaître), pour protéger les biens et les droits d’ASW ou d’une tierce partie, pour protéger la sécurité de toute personne ou pour prévenir ou arrêter une activité que nous pourrions considérer comme illégale ou contraire à l’éthique.
Si vous ou le contrôleur de données concerné êtes résident d’un pays de l’EEE, l’intérêt légitime de partager ces informations est de respecter nos obligations légales et de protéger les intérêts vitaux et légitimes de tiers, selon les circonstances.
Dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition, d’une réorganisation ou d’une vente d’actifs, ou en cas de faillite, nous pouvons vendre, transférer ou partager autrement tout ou partie des actifs d’ASW, y compris vos informations personnelles.
V. CONFIDENTIALITÉ DES ENFANTS
Les Services ne sont pas destinés aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons délibérément aucune information personnelle auprès des enfants de moins de 13 ans. ASW utilise un écran d’âge dans certains pays où les utilisateurs doivent entrer leur âge. Lorsque notre Service collecte des informations d’âge via un écran d’âge avant le téléchargement et que les utilisateurs s’identifient comme étant âgés de moins de 13 ans, le Service bloquera de tels utilisateurs pour fournir des informations personnelles, désactivera la collecte d’informations personnelles auprès de ces utilisateurs jusqu’à ce qu’ils atteignent l’âge de 13 ans, ne enverra aucun cookie à ces utilisateurs et demandera aux tiers de ne pas envoyer de cookies à ces utilisateurs. Nous ne collecterons pas plus d’informations auprès des enfants de moins de 13 ans que ce qui est raisonnablement nécessaire pour fournir nos services. Dans un ou plusieurs pays en dehors des États-Unis, l’âge applicable est de 14 ans au lieu de 13 ans.
Nous vous encourageons à parler à vos enfants de la communication avec des inconnus et de la divulgation d’informations personnelles en ligne.
VI. COMMENT NOUS PROTÉGEONS VOS INFORMATIONS
ASW s’engage à protéger la sécurité de vos informations. Nous avons mis en place un « Programme de protection des informations personnelles » dans l’ensemble de l’entreprise pour protéger contre le vol d’identité et l’accès non autorisé.
Nous ne demanderons pas et ne demanderons à aucun moment vos informations de carte de crédit, vos informations de connexion ou toute autre identification dans une communication non sécurisée ou non sollicitée (comme un e-mail).
En cas de violation de la sécurité, nous ferons toute divulgation légalement requise par e-mail ou par publication sur les Services dès que raisonnablement possible, sous réserve (i) des demandes des forces de l’ordre et (ii) de toutes les mesures nécessaires pour déterminer la portée de la violation et restaurer l’intégrité raisonnable du système de données.
VII. COMMENT MODIFIER, SUPPRIMER OU EXPORTER VOS INFORMATIONS
Vous pouvez demander que nous modifiions ou supprimions vos informations personnelles de notre base de données en soumettant un formulaire de demande sur notre page d’accueil www.arcsystemworks.com. Nous ferons des efforts commercialement raisonnables pour honorer votre demande. Nous pouvons conserver une copie archivée de vos dossiers conformément à la loi ou à des fins administratives.
Veuillez noter que les communications que vous pouvez envoyer via les Services, ainsi que les commentaires que vous pouvez publier, seront stockés par ASW et peuvent ne pas être sujets à modification ou suppression.
Vous pouvez également contrôler les informations collectées par ASW via les paramètres de votre navigateur. Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser les cookies d’ASW et ajuster les paramètres de votre console de jeu pour empêcher le Service d’obtenir des informations de localisation. Cependant, veuillez noter que le Service peut dépendre des cookies et des informations de localisation pour fonctionner correctement et que certains services peuvent ne pas être disponibles si vous désactivez les cookies.
VIII. LIENS VERS DES SITES WEB ET SERVICES TIERS
Les Services peuvent contenir des liens vers d’autres sites Web et services en ligne, y compris des publicités de tiers. Si vous choisissez de cliquer sur l’un de ces autres sites Web ou services en ligne, veuillez noter que toutes les informations que vous pourriez fournir seront soumises à la politique de confidentialité et aux autres conditions de ce site Web ou service, et non à la présente politique de confidentialité. Nous n’avons aucun contrôle sur les sites Web ou services de tiers, et le fait qu’un lien vers un tel site Web ou service apparaisse dans les Services ne signifie pas que nous les approuvons ou que nous avons approuvé leurs politiques ou pratiques relatives aux informations des utilisateurs.
Avant de fournir des informations à un site Web ou service tiers, nous vous encourageons à examiner la politique de confidentialité et les autres conditions de ce site Web ou service. Vous acceptez qu’ASW n’aura aucune responsabilité pour toute question liée à un site Web ou service tiers auquel vous fournissez des informations, y compris leur collecte et leur traitement de ces informations.
IX. MISES À JOUR DE CETTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité à tout moment. Si nous modifions cette politique de confidentialité de manière importante, un avis sera publié sur notre site Web ainsi que la politique de confidentialité mise à jour. Nous mettrons également à jour la « Date de la dernière mise à jour » dans la politique de confidentialité. « Politique de confidentialité » telle qu’utilisée ici inclut toutes les mises à jour et modifications que nous pouvons apporter de temps à autre.
En continuant à accéder ou à utiliser les Services après que nous ayons publié une politique de confidentialité mise à jour ou que nous vous ayons informé d’une modification, vous acceptez d’être lié par la politique de confidentialité modifiée. Si la politique de confidentialité modifiée n’est pas acceptable pour vous, vous devez immédiatement cesser d’utiliser les Services.
X. UTILISATEURS NON AMÉRICAINS
Les informations que vous fournissez peuvent être transférées ou consultées par des entités du monde entier comme décrit dans cette politique de confidentialité. Si vous vous trouvez en dehors des États-Unis, vous comprenez que nous pouvons transférer des informations personnelles vers les États-Unis et les traiter. Si vous vous trouvez dans l’Union européenne, vous consentez librement au transfert d’informations personnelles en dehors de l’Union européenne, et nous acceptons d’utiliser des mesures techniques, organisationnelles et de sécurité appropriées pour la protection de vos informations personnelles lors du stockage et du transfert de vos données ; ou toute autre mesure raisonnablement nécessaire pour se conformer à la législation européenne sur la protection des données et aux exigences de la directive 95/46/CE de l’UE. Votre consentement à cette politique de confidentialité suivi de votre soumission d’informations personnelles représente votre accord à ces transferts.
XI. DROITS DES UTILISATEURS DE L’EEE
A. Contrôleur de données
Aux fins de cette politique de confidentialité, Arc System Works USA, Inc. est le contrôleur de données de vos informations personnelles.
B. Droits des résidents de l’EEE
Si vous accédez ou utilisez le site Web depuis l’EEE, vous pouvez avoir les droits suivants en vertu du RGPD (ainsi que d’autres droits). Si vous souhaitez exercer l’un de ces droits, vous pouvez le faire en nous envoyant un e-mail à l’adresse [email protected] ou en visitant https://www.arcsystemworks.com ou comme indiqué dans la section applicable ci-dessous.
– Droit d’accès : Vous avez le droit d’obtenir de notre part la confirmation que ASW traite ou non des informations personnelles vous concernant, et vous avez également le droit d’obtenir à tout moment l’accès à vos informations personnelles stockées par ASW.
– Droit de rectification de vos informations personnelles : Si nous traitons vos informations personnelles, nous prenons des mesures raisonnables pour nous assurer que vos informations personnelles sont exactes et à jour aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Si vos informations personnelles sont inexactes ou incomplètes, vous avez le droit de nous demander de les corriger.
– Droit à la suppression de vos informations personnelles ou droit à la limitation du traitement : Vous pouvez avoir le droit de nous demander de supprimer vos informations personnelles ou de limiter le traitement de vos informations personnelles.
– Droit de retirer votre consentement : Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos informations personnelles, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement basé sur le consentement avant le retrait.
– Droit à la portabilité des données : Vous pouvez avoir le droit de recevoir les informations personnelles vous concernant et que vous nous avez fournies, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, ou de transmettre ces données à un autre responsable du traitement.
– Droit d’opposition : Vous pouvez avoir le droit de vous opposer au traitement de vos informations personnelles tel que spécifié plus en détail dans cette politique de confidentialité.
– Droit de porter plainte auprès de l’autorité de contrôle : Vous avez le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle de la protection des données située dans l’Union européenne. Des informations supplémentaires sur la manière de contacter votre autorité locale de protection des données sont disponibles sur http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm.
XII. VOS DROITS EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ EN CALIFORNIE
Si vous êtes résident de Californie et utilisateur d’ASW, vous avez le droit de demander que nous fournissions (1) les catégories et les éléments spécifiques de vos « informations personnelles » (telles que définies dans le California Civil Code Section 1798.140) que nous avons collectés, utilisés, divulgués ou vendus à des tiers, (2) les catégories de sources à partir desquelles nous collectons vos informations personnelles, (3) les finalités de la collecte ou du partage de vos informations personnelles, (4) les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé ou à qui nous avons vendu, et/ou (5) de demander que nous supprimions vos informations personnelles de notre base de données. Si vous êtes résident de Californie et avez fourni à ASW des informations personnelles au cours de la dernière année, vous pouvez faire une telle demande en nous envoyant un e-mail à l’adresse [email protected] ou en soumettant un formulaire de demande sur notre page d’accueil www.arcsystemworks.com.
Dans les 45 jours suivant la réception d’une telle demande et l’authentification de l’identité du demandeur, ASW fournira électroniquement ou par courrier une liste des informations demandées (dans la mesure requise par la loi) au cours de l’année civile immédiatement précédente, ainsi que les noms et adresses de ces tiers. Nous ne sommes pas tenus d’accéder à votre demande plus de deux fois par année civile.
Si vous êtes résident de Californie et utilisateur d’ASW, vous pouvez également refuser la vente de vos informations personnelles par nous à des tiers en cliquant sur « Do Not Sell My Personal Information » sur notre site Web à https://www.arcsystemworks.com/do_not_sell_my_personal_information/, qui renvoie à un formulaire de demande de refus que vous pouvez soumettre.
Si vous êtes résident de Californie et utilisateur d’ASW âgé de 13 à 16 ans, nous ne partagerons pas vos informations personnelles avec des tiers sans votre consentement explicite.
Vous ne serez pas discriminé pour avoir exercé l’un de vos droits de confidentialité en vertu de cette section.
XIII. CONTACTER ASW
Si vous avez des questions, des demandes, des demandes d’informations ou des plaintes concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques en matière d’informations, veuillez nous envoyer un e-mail à l’adresse [email protected] ou par courrier postal à : Manager of Personal Information Protection, Arc System Works USA, Inc., 655 Deep Valley Drive, 325-B, Rolling Hills Estates, CA 90274 USA.